gaden presents - gallery / artist / dreamer / exhibition / network

HYE-SONG RYU
2001年2月19日-24日 11:30-19:00(最終日17:00)
GINZA コバヤシ画廊
東京都中央区銀座3-8-12 ヤマトビルB1 TEL 03-3561-0515

今回、日本で初めて個展を開催された韓国の作家の方です。
抽象絵画は、じっと見ていると言葉が見えてくる作品と言葉で解釈するのは難しいけれど何かが伝わってくる作品があるように感じます。
大抵作家の方に質問して「携帯オサルスが行く」は構成しているので外国の作家は私が英語を理解できないのでついつい敬遠しがちです。言葉が通 じないのはモドカシイです。お互いに!。
左側の作品は人がベースらしく「いつも人間は世界のルールや習慣の中に組み込まれていて、までは解ったのですがその先が・・・・ん〜ん。」右側の作品はタイトルが「Anything or Nothing」この作品はタイトルを見なくても惹かれた作品です。説明しなくても解ってよ。という視線をうけながら言葉で表す事の難しさを痛感した次第です。評論家の方々はえらい!。
もっときちっとした説明をお読みになりたい方は、京都国立近代美術館の千葉先生がカタログに書いておられるのでそちらをご覧下さい。 コバヤシ画廊にあります。

RETURN


gaden presents
- g
allery / artist / dreamer / exhibition / network